Vēstule draudzei Efezā 3. nodaļa
3. nodaļa
Dieva mistērija par cilvēku glābšanu ir tikusi atklāta
Šī iemesla dēļ, es, Pauls, esmu Jēzus Kristus kalps [gūsteknis] jūsu – cittautiešu [ne-ebreju/ pagānu] labad.
Jūs pavisam noteikti esat dzirdējuši par Dieva labvēlības izliešanos [piešķiršanu], kura tika piešķirta [iedalīta] arī man priekš jums [jūsu labad],
proti – kā caur atklāsmi Viņš [Dievs] man atklāja mistēriju [Savu plānu/ cilvēcīgi neizprotamo noslēpumu],
Lasot šo jūs spēsiet saprast manu ieskatu Kristus mistērijā,
kura nebija atklāta cilvēkiem iepriekšējās paaudzēs, kā tā ir tikusi atklāta tagad caur Viņa Garu [Svēto Garu] Viņa [Dieva] svētajiem vēstniekiem [apustuļiem] un praviešiem.
Šī mistērija ir sekojoša: caur Labajām ziņām [Labo ziņu/ evaņģēlija uzņemšanu], cittautieši [ne-ebreji/ pagāni] ir līdzmantinieki, daļas no Vienas kopējas miesas [viena vesela] un līdzdalībnieki apsolījumam, kurš pastāv [ir pieejams] Kristū Jēzū,
Es tapu [jaunpiedzimu] par kalpu šīm labajām ziņām par glābšanu caur Dieva labvēlības [žēlastības] dāvanu, kura man tika iedota caur Viņa spēka darbošanos manī.
Neskatoties uz to, ka esmu vismazākais [vismazāk cienīgais/ pelnījušais] no visiem svētajiem [Dieva atzītajiem/ svaidītajiem/ nošķirtajiem], man tik un tā tika piešķirta šī labvēlības [žēlastības] dāvana, lai es nesu un daru zināmas cittautiešiem [ne-ebrejiem/ pagāniem] šīs Labās ziņas par Kristus neizmērojamajām [neaptveramajām] bagātībām,
un izgaismoju [ceļu gaismā] visiem cilvēkiem, kas [kāda] ir šī mistērija, kura kopš laiku iesākuma bija apslēpta Dievā, kurš izveidoja [radīja] visas lietas.
Viņa nolūks bija tāds, lai tagad caur draudzi [Dieva atzītajiem/ svaidītajiem], Dieva daudzveidīgā gudrība tiktu darīta zināma [parādīta] valdniekiem un varām [varas struktūrām] neredzamajā [garīgajā] telpā,
saskaņā ar Viņa mūžīgo [nebeidzamo/ bezgalīgo] mērķi [nolūku], kuru Viņš realizēja [izpildīja] Jēzū Kristū mūsu Kungā [Valdniekā].
Viņā un caur paļāvību uz Viņu [Kristu/ Kristus paveikto darbu] mēs varam ienākt Dieva klātbūtnē brīvi [nevis kā Viņa kalpi, bet kā Viņa dēli un meitas] un ar pārliecību.
Tāpēc es jums lūdzu, neskumstiet [nezaudējiet sirdi] par manām ciešanām [grūtībām/ pārdzīvojumiem], kurām man nākas iet cauri jūsu dēļ. Es ciešu par jums [jums par labu], tāpēc jums vajadzētu justies pagodinātiem.
Paula lūgšana par draudzi Efezā
Šī iemesla dēļ, es saliecu savus ceļus Tēva [Dieva] priekšā,
no kura ikviena ģimene [tēvišķība/ tēvība] debesīs un virs zemes ir aizguvusi sev vārdu [tikusi aizgūta] {ģimenes modelis/ attiecības, kā tas ir virs zemes ir atainojums oriģinālam, kā viss notiek debesīs pie Dieva}.
Es lūdzu, lai Viņš jums dod, saskaņā ar Viņa godības bagātību, tikt spirinātiem ar Viņa Gara spēku jūsu iekšienē [iekšējā cilvēkā].
Lai uz jūsu ticības pamata, jūsu sirdīs varētu apmesties [dzīvot] Kristus. Lai jums, iesakņojoties un nostiprinoties mīlestībā,
varētu piemist spēja, līdz ar visiem svētajiem, uzņemt [iepazīt] visu Kristus mīlestības garumu, platumu, augstumu un dziļumu,
un personīgi pazīt [caur personīgu pieredzi zināt] šo mīlestību, kura sniedzas pāri ar prātu izprotamajam, lai jūs varētu tikt piepildīti ar visu Dieva pilnību.
Tagad par Viņu, kurš spēj darīt neizmērojami vairāk par visu, ko mēs varam lūgt vai iztēloties [iedomāties], saskaņā ar spēku, kurš darbojas mūsos -
Viņam, lai ir slava [gods] draudzē un Kristū Jēzū, caur visām paaudzēm, uz visiem laikiem un mūžīgi! Āmen.